Rights Cloud does not have any technical limitations on the number of Business Units that can be created.

Creating Business Units can be done, if the user's role has permission to create a Business Unit, by going to Administration > Tenant Profile > Business Units.

For more information about Business Units, please reference the following video: